A robbanásvédelmi mérnöki gyakorlat túlnyomórészt a műszaki oldalra koncentrál: zónabesorolás, gyújtóforráselemzés, a berendezések védelmi módja, a robbanás hatásainak csökkentése. Ez a megközelítés elengedhetetlen egy robbanásveszéllyel érintett üzem műszaki oldalról történő biztosításához. A valós ipari balesetek elemzése azonban következetesen ugyanarra a tanulságra vezet: a védelmi rendszer utolsó, és gyakran leggyengébb láncszeme az ember.

If your plant in Hungary is part of a German, Korean, Japanese or US group, your explosion protection programme was almost certainly built around ATEX and your parent company’s internal standard. That programme is not wrong. It is, however, incomplete for Hungary, and the gap is usually discovered during an inspection rather than during commissioning.